oleh: Sugeng Hariyanto
diterjemahkan oleh: Ferryanto
Bukti
Sekali Nasreddin dipilih sebagai hakim di desanya. Dia menghadapi sebuah kasus yang sangat membingungkan. Di pengadilan korban menyatakan bahwa tersangka telah menggigit telinga kanannya. Tapi tersangka membantah bahwa korban telah menggigit telinganya sendiri.
Nasreddin berkata, "Ini sungguh sebuah kasus membingungkan. Dua keterangan berlawanan. Dan tidak ada saksi. Oke, pengadilan hukum istirahat selama 30 menit."
Setelah itu, Nasreddin meninggalkan pengadilan dan pergi ke sebuah ruangan kosong di samping. Disana dia menguji bantahan tersangka dan korban dengan menggigit telinganya sendiri. Kapanpun dia mencoba, dia jatuh. Oleh karena itu, kepalanya akhirnya bengkak. Dia tersenyum ketika dia menemukan jawaban atas kasus itu.
Dia memulai pengadilan lagi. "Mari saya lihat kepala korban," katanya.
Korban melangkah dan Nasreddin mengamati kepala korban. Setelah mengamati kepala itu sementara waktu, Nasreddin berkata, "Korban benar. Logikanya sebagai berikut. Jika kepalanya bengkak, itu menunjukkan bahwa ia menggigit telinganya sendiri; dan tersangka akan memenangkan pengadilan. Tapi faktanya adalah kepalanya tidak bengkak. Itu berarti bahwa telinganya telah digigit oleh tersangka."
Kembali
Nasreddin berkata, "Ini sungguh sebuah kasus membingungkan. Dua keterangan berlawanan. Dan tidak ada saksi. Oke, pengadilan hukum istirahat selama 30 menit."
Setelah itu, Nasreddin meninggalkan pengadilan dan pergi ke sebuah ruangan kosong di samping. Disana dia menguji bantahan tersangka dan korban dengan menggigit telinganya sendiri. Kapanpun dia mencoba, dia jatuh. Oleh karena itu, kepalanya akhirnya bengkak. Dia tersenyum ketika dia menemukan jawaban atas kasus itu.
Dia memulai pengadilan lagi. "Mari saya lihat kepala korban," katanya.
Korban melangkah dan Nasreddin mengamati kepala korban. Setelah mengamati kepala itu sementara waktu, Nasreddin berkata, "Korban benar. Logikanya sebagai berikut. Jika kepalanya bengkak, itu menunjukkan bahwa ia menggigit telinganya sendiri; dan tersangka akan memenangkan pengadilan. Tapi faktanya adalah kepalanya tidak bengkak. Itu berarti bahwa telinganya telah digigit oleh tersangka."
Kembali
