oleh: Sugeng Hariyanto
diterjemahkan oleh: Ferryanto
Berburu Beruang
Raja dan Nasreddin adalah teman yang sangat baik. Raja hampir selalu memintanya bergabung ketika raja pergi berburu. Hari itu dia meminta Nasreddin untuk bergabung bersamanya pergi berburu beruang di dekat hutan.
Bahkan meski Nasreddin telah bergabung dengan raja untuk berburu banyak kali, tapi sebenarnya dia takut pada hewan-hewan liar, khususnya beruang. Jadi, sebelum dia bergabung dengan raja, dia telah datang ke teman-temannya dan meminta nasihat mereka mengenai berburu beruang.
Ketika Nasreddin pulang, dia bertemu seorang temannya secara kebetulan. Temannya tersenyum dan bertanya, "Bagaimana berburunya, Nasreddin ?"
"Itu berburu yang sangat menyenangkan," Nasreddin menjawab dengan riang.
"Berapa banyak beruang yang kau dapat?" temannya bertanya kemudian.
"Saya bahkan tidak melihat satupun," dia menjawab.
Temannya berkata, "Mengapa kau katakan itu menghibur?"
"Baik, jika kau ada di sepatuku, kau akan merasa sangat bahagia tidak melihat beruang. Kau tahu, Saya takut beruang," Nasreddin menjelaskan.
Kembali
Bahkan meski Nasreddin telah bergabung dengan raja untuk berburu banyak kali, tapi sebenarnya dia takut pada hewan-hewan liar, khususnya beruang. Jadi, sebelum dia bergabung dengan raja, dia telah datang ke teman-temannya dan meminta nasihat mereka mengenai berburu beruang.
Ketika Nasreddin pulang, dia bertemu seorang temannya secara kebetulan. Temannya tersenyum dan bertanya, "Bagaimana berburunya, Nasreddin ?"
"Itu berburu yang sangat menyenangkan," Nasreddin menjawab dengan riang.
"Berapa banyak beruang yang kau dapat?" temannya bertanya kemudian.
"Saya bahkan tidak melihat satupun," dia menjawab.
Temannya berkata, "Mengapa kau katakan itu menghibur?"
"Baik, jika kau ada di sepatuku, kau akan merasa sangat bahagia tidak melihat beruang. Kau tahu, Saya takut beruang," Nasreddin menjelaskan.
Kembali