Inggris : Sugeng Hariyanto
Indonesia : Ferryanto
Pot Yang Mempunyai Bayi
Suatu hari Nasreddin mau mengadakan pesta. Dia meminjam sebuah pot besar dari tetangganya. Seminggu kemudian, dia mengembalikannya kembali. Dia menaruh sebuah pot kecil didalamnya. Tetangganya bertanya, "Pot siapa ini?"
"Itu milikmu. Pot besar itu hamil ketika Saya meminjamnya. Dan pot besar itu melahirkan bayi pot dengan selamat di rumah kami," Nasreddin menjawab.
Tetangga berkata, "Ini sangat aneh. Tapi, baiklah." Pria itu menerima kedua pot dengan senang tapi dia tidak berterimakasih padanya.
Beberapa minggu kemudian, Nasreddin meminjam pot besar lagi. Tetangganya meminjamkannya pada Nasreddin dengan suka rela.
Beberapa minngu telah lewat. Nasreddin tidak mengembalikan pot itu kembali. Tetangganya takut jika Nasreddin tidak mengembalikannya. Ketika dia bertemu Nasreddin dan bertanya mengenai pot, Nasreddin segera menangis.
"Saya minta maaf, Saudara. Saya pikir kau harus membiarkannya pergi. Pot itu meninggal ketika berada dengan kami. Sebenarnya, Saya mau memberitahu kau mengenai itu segera, tapi Saya begitu sedih." Sekarang mari kita berdoa untuknya," kata Nasreddin dengan sedih.
Mendengar jawaban itu, pria itu menjadi marah. Dia berkata, "Jangan bodoh, Nasreddin. Sebuah pot tidak dapat meninggal!"
Nasreddin menjawab, "Saya sangat sedih melihat kau marah. Jika kau percaya bahwa pot dapat mempunyai bayi, mengapa kau tidak percaya bahwa pot dapat meninggal juga?"
"Itu milikmu. Pot besar itu hamil ketika Saya meminjamnya. Dan pot besar itu melahirkan bayi pot dengan selamat di rumah kami," Nasreddin menjawab.
Tetangga berkata, "Ini sangat aneh. Tapi, baiklah." Pria itu menerima kedua pot dengan senang tapi dia tidak berterimakasih padanya.
Beberapa minggu kemudian, Nasreddin meminjam pot besar lagi. Tetangganya meminjamkannya pada Nasreddin dengan suka rela.
Beberapa minngu telah lewat. Nasreddin tidak mengembalikan pot itu kembali. Tetangganya takut jika Nasreddin tidak mengembalikannya. Ketika dia bertemu Nasreddin dan bertanya mengenai pot, Nasreddin segera menangis.
"Saya minta maaf, Saudara. Saya pikir kau harus membiarkannya pergi. Pot itu meninggal ketika berada dengan kami. Sebenarnya, Saya mau memberitahu kau mengenai itu segera, tapi Saya begitu sedih." Sekarang mari kita berdoa untuknya," kata Nasreddin dengan sedih.
Mendengar jawaban itu, pria itu menjadi marah. Dia berkata, "Jangan bodoh, Nasreddin. Sebuah pot tidak dapat meninggal!"
Nasreddin menjawab, "Saya sangat sedih melihat kau marah. Jika kau percaya bahwa pot dapat mempunyai bayi, mengapa kau tidak percaya bahwa pot dapat meninggal juga?"
Kembali
